Ha sido una verdadera sorpresa ver que el libro póstumo de Maurice Halbwachs, "La Memoria Colectiva", ha sido publicado en castellano más de medio siglo después de su publicación en francés. La posibilidad de leer en nuestro idioma una de las obrás clave de la sociología del siglo XX
La Escuela Francesa de Sociología fue fundada por Emile Durkheim. Sin embargo, sus discípulos no han logrado el reconocimiento histórico que merecen. Marcel Mauss es todavía poco conocido, visto sólo a través de una obra fragmentaria de limitada difusión en castellano. Algunos de los discípulos más brillantes murieron en la Primera Guerra Mundial, entre ellos, el propio hijo de Durkheim. Maurice Halbwachs, des´pués de iniciar una obra interesante y una carrera académica meritoria, murió deportado por los nazis en un campo de concentración. Al igual que George Gurvitch, ha caído en el olvido y sus ideas han caído en el desuso.
Halbwachs fue quien desarrolló en buena medida el concepto "memoria" para la teoría sociológica. Es importante tomar en cuenta que el diferenciaba a la memoria individual de la memoria colectiva y la memoria histórica. Señalaba cómo la primera no era sólo un problema psicológico sino también un problema de investigación social. Asimismo, llamaba la atención que la memoria colectiva estaba íntimamente relacionada con la existencia de grupo y su lectura de los hechos del pasado desde el interior. Por otro lado, desarrolló el concepto de memoria histórica para dar cuenta de la reconstrucción episódica y esquemática del pasado.
Recomiendo la lectura de este libro a aquellos que están interesados en lo que se ha llamado "reconstrucción de la memoria". Este texto muy bien puede considerarse la obra seminal de éste esfuerzo de investigación.
La edición en castellano fue publicada por la editorial española Prensas Universitarias de Zaragoza en 2004. Para aquellos que quieran tener acceso a la obra gratis en formato electrónico, se puede descargar gratis a ella a través de la dirección http://es.scribd.com/doc/36199740/Halbwachs-Maurice-La-Memoria-Colectiva
Ampliamente recomendable.

No hay comentarios:
Publicar un comentario